安聯新聞 - 安聯集團強健事業群帶動2011 第二季亮眼業績表現

Allianz - 安聯新聞

安聯集團強健事業群帶動2011 第二季亮眼業績表現總營收締246 億歐元 稅前收益高達23 億歐元


安聯集團日前公佈2011 年上半年營運績效,各主要營運範疇業績表現均有顯著成長,儘管受制於歐洲債信危機及貨幣波動因素影響,各項指標仍接近或超越2010 年同期水準。整體營收達246 億歐元,較2010 年第二季之254 億歐元僅落後3.2%,距內部預估數字亦僅只0.9%之差異。若以單季來看,稅前損益為23 億歐元,打平去年第二季之23.03 億歐元,同時併列自金融風暴後單季獲利最高之表現。

綜觀2011 年上半年之表現,旗下強健的事業體組合為此次安聯集團締造亮眼績效主因,不但在產險業務獲利成長,資產管理業務亦持續優異表現,搭配壽險之強勁業績表現,一併帶動整體營運績效回復至正常水平。任憑遭逢希臘債信紓困方案所導致之3.26 億歐元之資產折損,及逆勢匯率變動因素影響,整體而言,安聯集團單季淨收入仍創10.71 億歐元,與2010 年同期之11.57 億歐元相比僅下滑7.4%。償債能力部分,安聯集團仍挾其強健資本額維持第一季180%之資本適足率。至於股東權益,扣除已發放之20.32 億歐元股利後,截至第二季末達426 億歐元。

2011 年安聯集團總營收達545 億歐元,較2010 年之560 億雖下滑2.6%;但就稅前損益之39.6 億歐元而計,則與去年所創40.34 億歐元相甚不遠。至於淨收入部份為19.86 億歐元,而去年同期則為27.6 億歐元。

安聯集團執行長迪克曼對於上半年之營運成效表示滿意,並提到「區域化及事業分群多元經營是造就安聯集團維持穩定獲利之主因。我認為安聯歷經重大天然災變、資本市場的不確定性、貨幣波動、最後還有近期的希臘債信危機拖累等事件之洗禮,在集團特別觀注及審慎評估下,仍舊對於達成2011年度稅前損益80 億歐元的目標深具信心,且正負差距約為5 億歐元之間。」

壽險與健康險業務再度締造穩健扎實的成果

外在市場環境因素影響壽險及健康險業務極巨,130 億歐元之總營收較2010 年第二季之141 億歐元相比下滑8.1%。去年因受義大利等國單次性之業績突增,及德國市場對躉繳保費商品需求效應,兩大因素催化2010 年業績大幅上揚,幾乎為營收差異之主因,也讓2011 年第二季之營收轉換回較正常之狀態。

受制於希臘債信危機所致之虧損影響,稅前損益為6.79 億歐元,較去年同期8.24 億歐元跌幅達17.6%。但2.5%的新契約毛利率,及2.42 億歐元之新契保單價值則雙雙創下新高水平。

「強勁的業績、健全的保單價值及新契約毛利為維持壽險與健康險業務於營運正常軌道之三大指標」安聯集團財務長貝特(Oliver Bäte)如此表示,「特別是壽險這種需要長期經營之業務,更是設計予因應多變市場效應及週期所需。」